Salta al menu principale di navigazione Salta al contenuto principale Salta al piè di pagina del sito
Galilæana. Studies in Renaissance and Early Modern Science

Focus

V. 20 N. 1 (2023)

Inscribing mining practice and theory: conceptions of knowledge production and the Iberian state in Capoche’s and Hinestrosa’s relaciones

DOI
https://doi.org/10.57617/gal-3
Inviata
novembre 9, 2022
Pubblicato
2023-04-30

Abstract

This contribution uses two narratives composed by practicing miners in Spain’s Viceroyalty of Peru to explore period conceptions of the Iberian state’s interest in metallurgical knowledge. Luis Capoche’s 1585 Relación general … de Potosí (“General Relation of Potosí”) and Juan Francisco de Hinestrosa’s 1596 Relación breve y sumaria … del descubrimiento … de nuebo Potosí (“Short relation and summary of the discovery of New Potosí”) evince parallels in content and form. While these similarities can be attributed merely to the context of colonial Iberian mining administration, they also point to a horizon of expectations shared by these authors and their intended readers, the viceroy and king. An exploration of the varied ways that Capoche and Hinestrosa marshalled theoretical and practical metallurgical knowledge in their writings enriches previous scholarship that has argued for the Iberian state’s interest in and promotion of knowledge production.

Riferimenti bibliografici

  1. Archival and manuscript sources
  2. Archivo General de las Indias, Seville, España (AGI), Charcas 134, “Documentos relativos al descubrimiento del Cerro y minas de Potosí, población de su Villa Imperial y ordenanzas dadas por el Virrey D. Luis de Velasco”:
  3. Capoche, Luis, “Relación general de la villa imperial de Potosí”, 10 August 1585, 2 copies, marked as “8-9” and “11a”.
  4. Hinestrosa, Juan de. “Relaçion breue y sumaria del descubrimiento q. hizo fran.co gomez del çerro nuebo potossi y los demas que estan en su contorno”, 19 March 1596, marked as “12”.
  5. Archivo Histórico de la Casa Nacional de la Moneda, Potosí, Bolivia (CNM): Cajas Reales (CR) 3, 16.
  6. Publications
  7. Acosta, José de. Natural and Moral History of the Indies. Edited by Jane E. Mangan. Translated by Frances López-Morillas. Durham: Duke University Press, 2002.
  8. Álvarez Peláez, Raquel. La conquista de la naturaleza americana. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1993.
  9. Bakewell, Peter J. “Technological change in Potosí: The silver boom of the 1570s”. Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesselschaft Lateinamerikas 14 (1977), 60-77.
  10. Bargalló, Modesto. La Amalgamación de los Minerales de Plata en Hispanoamerica Colonial. Mexico, D.F.: Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, 1969.
  11. Bargalló, Modesto. La Minería y la metalurgia en la América española durante la época colonial. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1955.
  12. Barragán Romano, Rossana. “Extractive Economy and Institutions? Technology, Labour, and Land in Potosí, the Sixteenth to the Eighteenth Century”. In Colonialism, Institutional Change, and Shifts in Global Labour Relations, edited by Karin Hofmeester and Pim de Zwart, 207-238. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2018.
  13. Barrera-Osorio, Antonio. Experiencing Nature: The Spanish American Empire and the Early Scientific Revolution. Austin: University of Texas Press, 2006.
  14. Bauer, Ralph. The Alchemy of Conquest: Science, Religion, and the Secrets of the World. Charlottesville, VA: University of Virginia Press, 2019.
  15. Bigelow, Allison. “La técnica de la colaboración: redes cientificas e intercambios culturales de la minería y metalurgia colonial altoperuana”. Anuario: Estudios Bolivianos, Archivísticos y Bibliográficos 18 (2012), 53-77.
  16. Bigelow, Allison. Mining Language: Racial Thinking, Indigenous Knowledge, and Colonial Metallurgy in the Early Modern Iberian World. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2020.
  17. Blair, Ann. “Humanist Methods in Natural Philosophy: The Commonplace Book”. Journal of the History of Ideas 53, 4 (1992), 541-551.
  18. Bleichmar, Daniela. Visible Empire: Botanical Expeditions and Visual Culture in the Hispanic Enlightenment. Chicago: University of Chicago Press, 2012.
  19. Brendecke, Arndt. “‘Arca, Archivillo, Archivo’: The Keeping, Use and Status of Historical Documents about the Spanish Conquista”. Archival Science 10 (2010), 267-283.
  20. Brendecke, Arndt. Imperio e información: funciones del saber en el dominio colonial español. Translated by Griselda Mársico. Madrid: Iberoamericana, 2012.
  21. Cañizares-Esguerra, Jorge. “On Ignored Global ‘Scientific Revolutions’”. Journal of Early Modern History 21 (2017), 420-432.
  22. Capoche, Luis. Relación general de la villa imperial de Potosí. Edited by Lewis Hanke, Juan Pérez de Tudela y Bueso, Concolorcorvo, and José J. Real Díaz. Madrid: Ediciones Atlas, 1959.
  23. Castillo Gómez, Antonio. “The New Culture of Archives in Early Modern Spain”. European History Quarterly 46, 3 (2016), 545-567.
  24. Castillo Martos, Manuel. Bartolomé de Medina y el siglo XVI: un sevillano lleva la revolución tecnológica a América. Seville: Ayuntamiento de Sevilla, Delegación de Educación, 2001.
  25. Cole, Jeffrey A. The Potosí Mita, 1573-1700: Compulsory Indian Labor in the Andes. Stanford: Stanford University Press, 1985.
  26. Crawford, Matthew James. The Andean Wonder Drug: Cinchona Bark and Imperial Science in the Spanish Atlantic, 1630-1800. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2016.
  27. Fish, Stanley. Is There a Text in This Class? The Authority of Interpretive Communities. Cambridge: Harvard University Press, 1980.
  28. Guerrero, Saul. Silver by Fire, Silver by Mercury: A Chemical History of Silver Refining in New Spain and Mexico, 16th to 19th Centuries. Leiden: Brill, 2017.
  29. Guevara-Gil, Armando, and Frank Salomon. “A ‘Personal Visit’: Colonial Political Ritual and the Making of Indians in the Andes”. Colonial Latin American Review 3, 1-2 (1994), 3-36.
  30. Herzog, Tamar. “Merchants and Citizens: On the Making and Un-Making of Merchants in Early Modern Spain and Spanish America”. Journal of European Economic History 42, 1 (2013), 137-163.
  31. Iser, Wolfgang. The Act of Reading: A Theory of Aesthetic Response. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1978.
  32. Jauss, Hans Robert. “Literary History as a Challenge to Literary Theory”. In Toward an Aesthetic of Reception, translated by Timothy Bahti, 3-45. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1982.
  33. Kircher, Athanasius. Mundus Subterraneus. Amsterdam: Apud Joannem Janssonium & Elizeum Weyerstraten, 1665.
  34. Lane, Kris. Potosí: The Silver City That Changed the World. Oakland: University of California Press, 2019.
  35. Lohmann Villena, Guillermo. Las minas de Huancavelica en los siglos XVI y XVII. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1949.
  36. Long, Pamela O. Openness, Secrecy, Authorship: Technical Arts and the Culture of Knowledge from Antiquity to the Renaissance. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2001.
  37. Long, Pamela O. “Trading Zones: Arenas of Exchange during the Late-Medieval/ Early Modern Transition to the New Empirical Sciences”. History of Technology 31 (2012), 5-25.
  38. Long, Pamela O. “Trading Zones in Early Modern Europe”. Isis 106, 4 (2015), 840-847.
  39. Mignolo, Walter. “Cartas crónicas y relaciones del descubrimiento y la conquista”. Historia de la literatura hispanoamericana, 1982, 57-116.
  40. Moss, Ann. Printed Commonplace-Books and the Structuring of Renaissance Thought. Oxford: Clarendon Press, 1996.
  41. Muro, Luis. “Bartolomé de Medina, introductor del beneficio de patio en Nueva España”. Historia Mexicana 13, 4 (1964), 517-531.
  42. Oertzen, Christine von, and Sebastian Felten. “The History of Bureaucratic Knowledge: Global Comparisons, c. 1200-c.1900”. Journal for the History of Knowledge 1, 1 (2020), 1-16.
  43. Platt, Tristan, and Pablo Quisbert. “Tras las huellas del silencio: Potosí, los Inkas y el virrey Toledo”. In Mina y metalurgia en los Andes del Sur : Desde la época prehispánica hasta el siglo XVII, edited by Pablo José Cruz and Jean-Joinville Vacher, 231-277. La Paz: Institut de Recherche pour le Développement, Representación en Bolivia, 2008.
  44. Portuondo, María. “Secret Science: Spanish Cosmography and the New World”. Ph.D. dissertation, The Johns Hopkins University, 2005.
  45. Portuondo, María. Secret Science: Spanish Cosmography and the New World. Chicago: University of Chicago Press, 2009.
  46. Portuondo, María. “Finding ‘Science’ in the Archives of the Spanish Monarchy”. Isis 107, 1 (2016), 95-105.
  47. Presta, Ana. “La Compañía del Trajín de Azogues de Potosí: Un capítulo inédito de la financiación de los repartimientos indígenas surandinos al desarrollo de la minería colonial”. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Doctor Emilio Ravignani”, 2015, 31-58.
  48. Probert, Alan. “Bartolomé de Medina: The Patio Process and the Sixteenth Century Silver Crisis”. In Mines of Silver and Gold in the Americas, edited by Peter Bakewell, 96-130. Aldershot, Hampshire: Variorum, 1997.
  49. Raphael, Renée. “In Pursuit of ‘Useful’ Knowledge: Documenting Technical Innovation in Sixteenth-Century Potosí”. Journal for the History of Knowledge 1, 1 (2020): 1-14.
  50. Salazar-Soler, Carmen. “Álvaro Alonso Barba: Teorías de la Antigüedad, alquimia y creencias prehispánicas en las Ciencias de la Tierra en el Nuevo Mundo”. In Entre dos mundos: Fronteras culturales y agentes mediadores, edited by Berta Ares Queija and Serge Gruzinski, 269-296. Seville: Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), 1997.
  51. Scott, Heidi. “Between Potosí and Nuevo Potosí: Mineral Riches and Observations of Nature in the Colonial Andes, ca. 1596-1797”. In Geopolitics, Culture, and the Scientifid Imaginary in Latin America, edited by Joanne Page and María del Pilar Blanco, 117-132. Gainesville: University Press of Florida, 2020.
  52. Smith, Pamela H. The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
  53. Suleiman, Susan, and Inge Crosman, eds. The Reader in the Text: Essays on Audience and Interpretation. Princeton: Princeton University Press, 1980.
  54. Szonyi, Michael. The Art of Being Governed: Everyday Politics in Ming China. Princeton: Princeton University Press, 2017.
  55. TePaske, John J. A New World of Gold and Silver. Edited by Kendall W. Brown. Leiden: Brill, 2010.
  56. Tomkins, Jane, ed. Reader-Response Criticism: From Formalism to Post-Structuralism. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1980.
  57. Zilsel, Edgar. “The Sociological Roots of Science”. American Journal of Sociology 47 (1942), 544-562.